[Ngữ Pháp N4] ～ そうです：Nghe nói là…/ Theo…thì… (Soudesu)

Cấu trúc

V Thể thường + そうです

A い/くない/ かった/ くなかった + そうです

A な/N + だ/ じゃない/ だった/じゃなかった + そうです

Cách dùng

1. Mẫu câu này dùng để nói lại thông tin nghe được từ người khác, từ TV, đài, hay các phương tiện truyền thông.
2. Lưu ý 1: 「そうです」mang ý nghĩa Nghe nói là…/ Theo…thì có thể dùng ở dạng 「そうだ」nhưng không dùng ở thì quá khứ: 「そうでした」
3. Lưu ý 2: Khi so với Cấu trúc ～ そうですmang ý nghĩa Trông có vẻ, dường như…  thì phía trước 「そうです」mang nghĩa này không dùng thì quá khứ, nhưng có thể dùng dạng 「そうでした」.「そうです」mang ý nghĩa này dùng như một tính từ -Na.

Nghĩa: Nghe nói là…/Theo…thì

Ví dụ

①　あの レストラン はおいしいそうです。
→　Nghe nói là nhà hàng kia ngon lắm đấy.

②　彼(かれ)はげんきだそうです。
→ 　Nghe nói là anh ấy vẫn khỏe.

③　雨(あめ)が降(ふ)らないそうです。
→ 　Nghe nói là trời không mưa đâu.

④　彼女(かのじょ)は アメリカ にいったそうです。
→ 　Nghe nói là cô ấy đã đi Mỹ rồi.

⑤　あのきれいな人(ひと)は山田(やまだ)さんの奥(おく)さんだそうです。
→ 　Nghe mọi người bảo là cái cô xinh đẹp kia là vợ anh Yamada đấy.

⑥　彼女(かのじょ)も パーティー に行(い)くそうです。
→　Nghe nói là cô ấy cũng đi đến bữa tiệc.

⑦　彼女(かのじょ)が日本(にっぽん)に引(ひ)っ越(こ)すそうです。
→　Nghe nói là cô ý chuyển nhà đến Nhật bản.

⑧　この指輪(ゆびわ)は高(たか)いそうです。
→　Nghe nói chiếc nhẫn này đắt.

⑨　彼女(かのじょ)の スーツケース は重(おも)いそうです。
→　Nghe nói vali của cô ấy nặng.

⑩　その ゲーム は難(むずか)しいそうです。
→　Nghe nói trò chơi đấy khó.

⑪　その町(まち)は静(しず)かだそうです。
→　Nghe nói thành phố đấy yên tĩnh.

⑫　彼(か)の携帯(けいたい)は便利(べんり)だそうです。
→　Nghe nói điện thoại của anh ý tiện lợi.

⑬　これは大事(だいじ)だそうです。
→　Nghe nói cái này quan trọng.

⑭　かれは日本(にほん)に行(い)ったそうです。　
→　Nghe nói anh ý đã đi Nhật bản rồi.

Like facebook Thư viện tiếng Nhật để cập nhật bài viết mới